[türkçe]
Beratung und Solidarität
Wir sind unterschiedliche Menschen aus dem Wedding und haben uns 2023 zum Aufbau eines unabhängigen Beratungsangebots zusammengetan. Wir wollen selbstbewusst und erfolreich unsere Anliegen mit dem Jobcenter bewältigen. Dabei setzen wir auf gegenseitige Hilfe, Solidarität und eine gemeinsame politische Organisierung.
Bleib nicht allein!
Um gemeinsam etwas zu verändern laden wir euch ein bei unserer Stadtteilorganisierung »Hände weg vom Wedding!« mitzumachen. Wir treffen uns regelmäßig, besprechen unsere Themen aus der Beratung, planen Bildungsveranstaltung und unterstützen politische Aktionen um mehr Menschen zu erreichen. Wir stehen für gesellschaftlichen Fortschritt, also Frieden, soziale Gleichheit, Solidarität und Humanismus ein.
Unsere Beratungszeiten
Jeden Montag, 13-16 Uhr
Kiezhaus Agnes Reinhold
Afrikanische Str. 74, 13351 Berlin
Ohne Anmeldung
sozialberatung(at)unverwertbar.org
Sommerpause von 22. Juli bis 30. August 2024
Wir beraten nicht an gesetzlichen Feiertagen.
Hinweis:
• Bringt bitte euer Smartphone, Tablet oder Notebook für evtl. Online-Anträge mit
• Bringt bitte vorhandene Briefe vom Jobcenter mit
Unsere allgemeinen Tipps findet ihr hier! (PDF)
Übersetzung:
• Wir können auf Englisch und Italienisch vor Ort übersetzen
• Eine Übersetzung in den Sprachen Arabisch und Türkisch, Kurdisch organisieren wir gerne auf Anfrage
Bizler, 2023 yılında bağımsız bir danışmanlık hizmeti kurmak için araya gelen Wedding’den çeşitli insanlardan oluşan bir grubuz. Jobcenter ile ilgili endişelerimizi özgüvenle ve başarıyla ele almak istiyoruz. Bunu yaparken karşılıklı yardım, dayanışma ve ortak siyasi örgütlenmeye güveniyoruz.
Yalnız kalma!
Birlikte fark yaratmak için sizi „Hände weg vom Wedding“ adlı mahalle örgütümüze katılmaya davet ediyoruz. Düzenli olarak bir araya geliyor, danışmalarımız sırasında ortaya çıkan soruları tartışıyor, eğitim etkinlikleri planlıyor ve daha fazla insana ulaşmak için siyasi kampanyaları destekliyoruz. Toplumsal ilerleme, yani barış, sosyal eşitlik, dayanışma ve hümanizmden yanayız.
Hükümet tarafından belirlenen »Bürgergeld« ve standart ücretler geçinmek için yeterli değildir. Jobcenter ile ilgili konularda düzenli olarak randevu almadan danışmanlık hizmeti veriyoruz ve kendimizi organize ediyoruz. Gerektiğinde farklı dillere çeviri organize edebiliriz.